10-cosas-que-debe-saber-sobre-dublin

10 cosas que debe saber sobre Dublín

Hostelworld Blog | Publicado el diciembre 15, 2015 |

Qué hay en nuestro vídeo sobre Dublín

1. El río Liffey divide la ciudad en norte y sur
El río Liffey divide Dublín en norte y sur. Dublín es una ciudad bastante compacta, por lo que se puede ir andando desde O’Connell Street, en la parte norte, hasta Grafton Street, en la parte sur, en menos de diez minutos. Los puentes más conocidos que cruzan el río son el Halfpenny Bridge y el O’Connell Bridge, que es más largo que ancho. Algunos de los monumentos más conocidos al norte del Liffey son The Spire y la Customs House, mientras que los del lado sur son el Castillo de Dublín y la Catedral de Christchurch.
2. Hay tres modos de transporte público
Dublín cuenta con tres modos principales de transporte público:

Autobús de Dublín: da servicio a la mayor parte de la ciudad
DART (Dublin Area Rapid Transit): Una red de tren ligero que atraviesa el centro de la ciudad y da servicio a muchos de los suburbios costeros de Dublín
LUAS: el medio de transporte público más nuevo de la ciudad, con dos líneas: la Verde y la Roja. Las paradas más útiles están en la Línea Roja, ya que da servicio a las dos principales estaciones de tren de Dublín y tiene una parada en el Museo de Artes Decorativas e Historia.

3. La atracción turística número uno de la ciudad es la Guinness Storehouse
La atracción turística número uno de Dublín es la Guinness Storehouse, situada a las afueras del centro de la ciudad, en St James’ Gate. Se trata de una atracción de categoría mundial dedicada a todo lo relacionado con la cerveza Guinness, y termina con una pinta de “la cosa negra” en el Gravity Bar, en la séptima planta, desde donde se divisa toda la ciudad.
4. Hay mucho más que ver
Otras atracciones son el Castillo de Dublín, la Catedral de Christchurch, los numerosos parques de la ciudad y el Trinity College, que alberga el famoso Libro de Kells.
5. Todos los museos y galerías nacionales de la ciudad son gratuitos
La Galería Nacional de Dublín, en Merrion Square, y el Museo de Arte Moderno, en Kilmainham, son gratuitos, al igual que los museos nacionales: el Museo de Artes Decorativas e Historia, en Collins Barracks, y el Museo Nacional de Arqueología, en Kildare Street.
6. Muchos de los escritores y músicos más conocidos del mundo nacieron aquí
James Joyce, Bram Stoker, U2 y otros músicos y escritores famosos nacieron en Dublín. Hay estatuas de escritores famosos por toda la ciudad, pero para conocerlos mejor visite el Museo del Escritor de Dublín, en Parnell Square, en la zona norte de la ciudad.
7. Tiene unos suburbios estupendos
Los suburbios mencionados en el vídeo son:
Northside

Howth: Pueblo pesquero popular por su paseo costero por los acantilados y sus focas salvajes
Portmarnock: parte de Dublín conocida por su playa
Malahide: Lleno de cafés y restaurantes

Zona sur

Ranelagh: Cerca del centro de la ciudad y lleno de restaurantes, bares y cafeterías
Dun Laoghaire: Magnífico lugar para contemplar una puesta de sol y dar un paseo gracias a su largo muelle

8. Es ideal para ir de compras
El mejor lugar para ir de compras en la zona norte es Henry Street, mientras que en la zona sur es Grafton Street. Si buscas gangas, acércate a tiendas como Flip y Wildchild, ambas en Temple Bar. Allí se venden, entre otras cosas, camisetas vintage.
9. Para las mejores ofertas al comer fuera, pruebe las ofertas especiales para madrugadores
Muchos restaurantes de Dublín promocionan ofertas especiales para “madrugadores”, en las que puedes conseguir un entrante y un plato principal por entre 9 y 20 euros. Esté atento a los restaurantes que los promocionan en los tablones de anuncios y en los carteles de sus escaparates.
10. En Temple Bar no está toda la vida nocturna
La zona más conocida de Dublín por su vida nocturna es Temple Bar, pero es muy turística. En su lugar, visita calles como Baggott Street, South William Street y Wexford/Camden Street. Y para disfrutar de un auténtico pub irlandés tradicional, visita Keogh’s, en South Anne Street.

Leer más
10-cosas-que-hacer-en-barcelona-gratis

10 cosas que hacer en Barcelona gratis

Barcelona es cosmopolita a rabiar. Es la niña guapa del Mediterráneo, una de esas ciudades privilegiadas que prácticamente lo tienen todo: mar, ocio, historia, una arquitectura única y una gastronomía sorprendente. No es de extrañar, por ello, que entre el visitante y esta ciudad nazca una conexión mágica. Un diálogo constante, bello, que surge de la observación y la admiración a una ciudad que es madre (de adopción o no) de miles de jóvenes y no tan jóvenes de todo el mundo. Si estás dispuesto a dejarte maravillar, aquí tienes 10 cosas que hacer en Barcelona gratis. ¡Porque las mejores experiencias son casi siempre las que no se pagan!
1. Visita algún mercado de barrio
📷: Ulf LiljankoskiButifarras, fuets, cargols, pa de pagès, carquinyolis…  si quieres conocer más de cerca la gastronomía catalana no tienes más que acercarte a alguno de los más de cuarenta mercados que encontrarás en Barcelona. Por supuesto, el que más te sonará es el de La Boquería. Y no lo negamos, merece una visita sin dudarlo, no sólo por la gran cantidad de productos típicamente catalanes (e internacionales) que podrás conocer, sino también por su situación emblemática en la parte alta de Las Ramblas y el histórico edificio en el que se ubica del siglo XIX. Pero la Ciudad Condal tiene muchos otros mercados de barrio que no te puedes perder y con menos turistas. Un ejemplo son los mercados modernistas de La Llibertat, en la Villa de Gràcia, o el Mercat de Galvany, situado en el barrio de Sarrià-Sant Gervasi y catalogado como monumento artístico (para nosotros, ¡uno de los más bonitos de Barcelona!).
2. Aíslate en uno de los muchos jardines y patios interiores
📷: Ricardo Ramírez GisbertSon mundos aparte, lugares tranquilos alejados del bullicio y donde uno se olvida de que está en el centro de una gran ciudad. Estos pequeños patios y jardines urbanos de Barcelona son uno de sus secretos mejor guardados. Y lo mejor: casi todos son de libre acceso, un hecho que desconoce la mayoría de visitantes y que les otorga un encanto especial. Podemos encontrarlos en cualquier parte aunque muchos de ellos están en la zona del Eixample, como los Jardines del Palau Robert o los del antiguo Cine Waldorf. Por supuesto, ¡no siempre es fácil encontrarlos! Tal es el caso del patio interior ubicado dentro de las galerías Vinçon, un refugio en pleno Paseo de Gracia, o el parque de la Torre de les Aïgues, con su estrambótico depósito de agua del año 1870 al que se llega a través de un misterioso pasadizo que se encuentra en el número 56 de la calle Roger de Llúria.
3. Descubre los secretos de la Sagrada Familia
📷: Gary UllahEs la estrella de la ciudad condal y una maravilla de la arquitectura en todo el mundo. Pero además, la obra maestra de Gaudí está plagada de símbolos y misterios: una tabla de 16 números cuyo significado no se conoce a ciencia cierta, la inexistencia de líneas rectas como fiel reflejo de la Naturaleza, las figuras de un compás y una escuadra que vinculan a Gaudí con la Masonería, dos tortugas que preservan el equilibrio del cosmos  y que el arquitecto habría incluido como un guiño a la cultura china, además de su evidente relación con todo lo que cuenta la Biblia. Te animamos a que no dejes de dedicarle unos minutos de tu viaje a observar con detenimiento las dos fachadas que actualmente están construidas y, si lo que ves te impresiona, te aseguramos que lo que está por llegar te dejará sin palabras. Las torres de 100 metros de altura que vemos a día de hoy son solo… ¡8 de las 18 que Gaudí proyectó! Concretamente: 12 por cada uno de los Apóstoles, un cimborrio de 127,5 metros dedicado a la Vírgen, cuatro más de 135 metros para cada uno de los evangelistas y una impresionante torre de 172,50 metros que se elevará por encima de todas las demás dedicada a Jesús. Ver para creer…
4. Déjate deslumbrar por la Fuente Mágica de Montjuïc
📷: dconvertiniHa sido el telón de fondo de Montserral Caballé y Freddy Mercury en el videoclip de “Barcelona” y es, sin lugar a dudas, una de las vistas más espectaculares de la ciudad. Ir a Barcelona y no ver el espectáculo de luces de la Fuente de Montjuïc es casi como ir a Londres y no ver el cambio de la guardia en Buckingham Palace. Por si no lo sabías, todo el conjunto de fuentes tiene nada más y nada menos que 86 años a sus espaldas (fue construido por Carlos Buigas en 1929 para la Exposición Universal), pero no fue hasta los años 80 cuando se incorporó la música al espectáculo y durante los Juegos Olímpicos se restauró completamente manteniendo los mecanismos originales. Actualmente, las coreografías suelen durar entre 10 y 14 minutos, y en ellas se  aúnan luz, agua, color y música al ritmo de los grandes éxitos de hoy y de siempre. Para conocer los horarios de funcionamiento pincha aquí.
5. Camina y pierde de vista el suelo
📷: Jordi MasagueNo te olvides de que estás en Barcelona, epicentro del Modernismo a nivel mundial, pero también una ciudad con un Barrio Gótico de excepción, paseos marítimos salpicados con obras de Frank Gehry o Miró, edificios tan singulares como la torre Agbar, la torre Mapfre o el Hotel Arts. Por eso, elevar la vista unos cuantos metros sobre el suelo te permitirá descubrir por qué Barcelona es tan amada por lo arquitectos y diseñadores de todo el mundo.
6. Haz un paréntesis y relájate de playa en playa

📷@minitravellingtheworld
Otra de las ventajas de Barcelona es su clima mediterráneo y su costa. Si te apetece tomarte un día de relax entre tanto recorrido callejero, Barcelona tiene una larga lista de playas a tiro de piedra: Sant Sebastià, Sant Miquel, Barceloneta, Somorrostro, Nova Icària, Bogatell, Mar Bella… ¡Podrás saltar de una a otra caminando o probar una playa diferente cada día!
7. Si es domingo, ¡vete de museos!
📷: Albert TorellóComo lo lees. Los domingos por la tarde es posible entrar en algunos de los museos más interesantes de la ciudad sin pagar nada, tal es el caso del Museu d’Historia de Barcelona (MUHBA) o el Museo Picasso, donde podrás conocer muchas de las primeras obras del artista. Otro de los referentes artísticos de la ciudad es el Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC) que podrás visitar gratuitamente el primer domingo de cada mes o cualquier sábado a partir de las 15:00 horas. Si lo que preferís son las pequeñas salas, no dejéis de visitar algunas de las más prestigiosas como ADN, 3 punts, la galería Toni Tàpies, o el ya mencionado Palau Robert. El edificio en sí ya vale la pena.
8. Relájate en el Parc de la Ciutadella como un local más (¡y no te pierdas el mamut!)
📷: amaianosDurante muchos años, cuando un barcelonés decía que iba al parque es que iba al Parc de la Ciutadella. Con su imponente Arco del Triunfo, era y sigue siendo el espacio verde más grande de la ciudad, y a lo largo de su historia ha sido fortaleza militar, recinto principal de la Exposición Universal de 1888 y hogar de museos, especies vegetales y aves, así como del Parlament de Catalunya y el Zoo. Relájate al más puro estilo Barcelona, y descubre en este parque rincones tan mágicos como L’Umbracle, un invernadero modernista para plantas tropicales diseñado por Josep Fontseré, o el mamut de piedra del año 1907, que ya forma parte de la iconografía barcelonesa y que ha maravillado a generaciones de niños que tienen entre sus recuerdos familiares una foto en la trompa de este mítico gigante prehistórico. ¿Te animas a sacarte una tú también?
9. Acércate al barrio de Gràcia
📷: Oh-Barcelona.comGràcia es un mundo aparte. Si le preguntas a alguien de allí si es de Barcelona, lo más seguro es que te responda que un rotundo no y a continuación puntualizará: “yo soy de Gràcia”. Y es que históricamente este distrito no formó parte de la Ciudad Condal hasta 1897. Su carácter independiente y cosmopolita lo convierte en un lugar diferente. Es el barrio bohemio por excelencia de Barcelona donde conviven numerosos artistas con estudiantes de intercambio, amantes de la cultura y, por supuesto, los vecinos de siempre. No dejes de callejear por la plaza del Sol y la del Reloj, pasar por delante de los míticos cines Verdi (uno de los mejores en versión original, ¡sin duda!) o sentir la vida de sus terrazas.
10. Pasea por el barrio El Raval

📷: Mochileando por el mundo
Durante años fue un barrio polémico, como suele pasar con los “barrios rojos” de las ciudades, pero hoy es uno de los barrios céntricos de Barcelona con más personalidad, frecuentado por artistas, estudiantes, mochileros y demás. En sus animadas calles encontrarás muchos bares geniales, tiendas de ropa vintage, ambiente multicultural, además de arte callejero en cada esquina… ¿hemos mencionado el enorme gato de botero que hay en la Rambla y con el que te querrás sacar una foto? Si lo tuyo es el arte, definitivamente querrás hacer una visita al colosal MACBA (Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona). Merece la pena ya tan solo verlo por fuera y sentarte a contemplar las imposibles piruetas de los skaters que frecuentan la plaza. Para terminar, visita su mercado más conocido: La Boquería.
¿Vas a visitar la Ciudad Condal? Encuentra un alojamiento en Barcelona y ahorra durante tu estancia.
👉 Los mejores albergues de Barcelona
¿Más ganas de Barcelona? Seguro que estos artículos te ayudan a planificar tu viaje:
👉 Cosas insólitas que hacer en Barcelona
👉 7 restaurantes en Barcelona para comer bien y barato

Leer más
os-hostels-mais-chiques-de-barcelona-(a-menos-de-e15!)

Os hostels mais chiques de Barcelona (a menos de €15!)

Que Barcelona é daquelas cidades que agrada todo tipo de visitante – seja quem gosta de arquitetura, ou de praia, ou de boa gastronomia, ou de gente bonita etc etc – não é novidade pra ninguém. E que dá vontade de passar dias e mais dias explorando cada cantinho, isso também é verdade. Mas na hora de programar a viagem, tanta opção pode pesar um pouquinho no bolso.Para ajudar você a curtir ainda mais essa cidade especial, Hostelworld vai dar uma forcinha no quesito hospedagem. E como! Preparamos uma lista de hostels nada menos que lindos e com design incrível, super bem localizados e avaliados (mais de 85% de nota dos clientes que passaram por lá) e – a melhor parte – custando menos de €15 por noite! PS: não deixa também de conferir 10 coisas grátis para fazer em Barcelona!Comece localizando em qual parte da cidade você prefere ficar. O mapinha abaixo onde estes hostels chiquérrimos estão situados:(Clique na imagem para ampliá-la)A seguir, está o nosso ranking dos melhores hostels baratos e elegantes em Barcelona. Os preços mostrados são por pessoaa/noite, convertidos utilizando o câmbio 1 Euro = R$ 3,23). Atualizado em 17/11/2014.1. Bed & Bike BarcelonaPra começar, o Bed & Bike fica a meros 10 minutos a pé da Sagrada Família. Depois, o hostel esbanja personalidade, com seu estilo industrial único. Vigas e tubulações expostas, e o uso de materiais brutos na decoração, dão um charme todo especial. Quartos amplos, conforto e com opções de acomodação compartilhada ou privativa.✓ WiFi grátis✓ Ar condicionado✓ Terraço✓ Aluguel de bicicletasAvaliação geral: 92%Preço dormitório: a partir de €15 (R$ 49) por noite/pessoaPreço quarto casal: a partir de €28 (R$ 91) por noite/pessoaPara reservar, clique aqui.2. Jam Hostel BarcelonaLocalizado no boêmio bairro de Gràcia, perto do metrô Joanic, o Jam Hostel é quase um refúgio de paz e tranquilidade. Também em estilo industrial, o hostel é um ferrenho defensor da ecologia e segue práticas de conscientização, tudo a um ótimo preço. Um ambiente acolhedor e descontraído, com direito a muitas dicas sobre a cidade.✓ WiFi gratuito✓ Ar condicionado✓ Terraço✓ Aulas de yoga✓ Dormitório exclusivo femininoAvaliação geral: 95%Preço dormitório: a partir de €13 (R$ 42) por noite/pessoaPreço quarto casal: a partir de €22 (R$ 72) por noite/pessoaPara reservar, clique aqui.3. Amistat Beach HostelO Amistat Beach Hostel tem uma combinação imbatível; uma localização de babar (a dois passos da praia!) e uma arquitetura/decoração das mais criativas. Adicione a isso café da manhã gratuito e não precisa mais motivo para se hospedar por lá.✓ WiFi gratuito✓ Ar condicionado✓ Café da manhã incluso✓ TerraçoAvaliação geral: 85%Preço dormitório: a partir de €13 (R$ 42) por noite/pessoaPreço quarto casal: a partir de €34 (R$ 110) por noite/pessoaPara reservar, clique aqui aqui.4. Gracia City Hostel BarcelonaO Gracia City oferece algo que nenhum outro hostel em Barcelona oferece: silêncio! Pelo menos entre 10 da noite e 9 da manhã. Então, se entrar no clima intenso de fiesta da cidade não é a sua, esta é uma opção de hospedagem tranquila e super agradável. Fora isso, a localização é incrível: Sagrada Família, Casa Batlló e a Plaza Catalunya estão a 20 minutos caminhando de distância.✓ WiFi gratuito✓ Ar condicionado✓ Sacadas✓ Jantar grátis no Travel Bar✓ Dormitório exclusivo femininoAvaliação geral: 91%Preço dormitório: a partir de €11,99 (R$ 39) por noite/pessoaPreço quarto casal: a partir de €14,99 (R$ 49) por noite/pessoaPara reservar, clique aqui.5. Sant Jordi Hostel Rock PalaceLocalizado em Eixample, o bairro da moda em Barcelona, e apenas a 5 minutos a pé da Casa Batlló, o Sant Jordi Palace Hostel Rock é, como o próprio nome sugere, um pequeno palácio. Inaugurou no início de 2013, e combina a cultura e história do rock desde a entrada, com suas paredes repletas de guitarras e baterias de todo tipo.✓ WiFi gratuito✓ Ar condicionado✓ Terraço✓ PiscinaAvaliação geral: 94%Preço dormitório: a partir de €11,90 R$ 39) por noite/pessoaPreço quarto casal: a partir de €22,90 (R$ 74) por noite/pessoaPara reservar, clique aqui.6. St Christopher’s BarcelonaA poucos passos da Plaza Catalunya, o hostel, o bar e a boate (isso mesmo!), recebe jovens do mundo todo, em busca de descoberta, festas e novos amigos. Tudo é bastante amplo, limpo e confrotável, e não faltam coisas interessantes para fazer dentro e fora do hostel.✓ WiFi gratuito✓ Ar condicionado✓ Terraço✓ Café da manhã incluso✓ Telão de cinema✓ Boate✓ Dormitório exclusivo femininoAvaliação geral: 85%Preço dormitório: a partir de €11,90 (R$ 39) por noite/pessoaPreço quarto casal: a partir de €40 (R$ 130) por noite/pessoaPara reservar, clique aqui.7. Sant Jordi Sagrada FamiliaComo seu nome sugere, o hostel Sant Jordi está apenas a 10 minutos a pé da Sagrada Família. Além de ganhar muitos pontos graças à bela decoração, é um dos preferidos pela galera mais jovem, graças a sua vibe descontraída e agenda cheia de festas eventos.✓ Acesso à internet✓ Ar condicionado✓ TerraçoAvaliação geral: 92%Preço dormitório: a partir de €9,90 (R$ 32) por noite/pessoaPara reservar, clique aqui.8. Urbany Hostel BCN GO!Ocupando um prédio histórico que já sediou a Ordem dos Arquitetos de Barcelona, o Urbany se destaca pelo seu bar mega badalado, sua sala de jogos com ping-pong e sinuca e sua piscina no terraço com uma vista incrível de Barcelona. Tudo pertinho das Ramblas e das melhores lojas.✓ WiFi gratuito✓ Ar condicionado✓ Terraço✓ Piscina✓ Dormitório exclusivo femininoAvaliação geral: 88%Preço dormitório: a partir de €8,90 (R$ 29) por noite/pessoaPreço quarto casal: a partir de €26,50 (R$ 86) por noite/pessoaPara reservar, clique aqui.9. Dream Cube HostelCom uma pitada de excentricidade, o Dream Cube é um show de design e bom gosto, das áreas sociais aos quartos com cama em estilo único (e muita privacidade). E os fãs de futebol vão gostar ainda mais, já que o hostel fica a menos de meia hora a pé do Camp Nou, sede do FC Barcelona.✓ WiFi gratuito✓ Ar condicionado✓ Café da manhã incluso✓ Traslado do aeroporto✓ Dormitório exclusivo femininoAvaliação geral: 89%Preço dormitório: a partir de €8 (R$ 26) por noite/pessoaPara reservar, clique aqui.10. Black SwanPode parecer incrível, mas um dos melhores hostels de Barcelona é também um dos mais baratos. Com diárias a partir de €6,90, o Black Swan tem aprovação de cerca de 90% dos clientes. Decoração simples e bacana, acolhedor, muito bem localizado e, para completar, tem café da manhã incluso no preço!✓ WiFi gratuito✓ Ar condicionado✓ Terraço✓ Mesa de sinuca✓ Dormitório exclusivo femininoAvaliação geral: 91%Preço dormitório: a partir de €6,90 (R$ 22) por noite/pessoaPara reservar, clique aqui.Obs.: As avaliações e os preços cotados estavam corretos no momento da redação deste artigo e podem ter sido alteradas. Os preços também podem variar dependendo da data da reserva.

Leer más